Von Studentx zu Student_innen: Am wenigsten geholfen ist damit den Frauen

Gender: Was zu viel ist, ist zu viel.

Ich bin kein Freund der geschlechtergerechten Sprache, das gebe ich offen zu. Bis jetzt habe ich mich aus der nervigen Diskussion herausgehalten, aber heute möchte ich euch erklären, warum man bitte diesen Unsinn beenden sollte.

Ich habe neulich einen Text gelesen, der sich an Student*innen gerichtet hat. Dort wurde explizit jedes Gender-Wort mit den optisch schlimmsten Methoden in eine konforme Sprache gebracht. Vom Studierx (das ist die X-Form von Student) über ein_en Professor_in bis zum/zur Expert*in.

Nicht sympathisch oder frauenfreundlich finde ich das, sondern es hat mich verärgert. Ich finde dies lächerlich, aber nicht, weil ich ein Mann bin.

 Ich möchte euch erzählen, warum.

Wir leben in einem der Länder, in dem eine Frau alles erreichen kann. Ich bin nie anders groß geworden und habe das nie in Frage gestellt. Es ärgert mich, wenn ich sehe, dass es Institutionen wie die katholische Kirche gibt, in der von Gleichstellung noch niemand redet. Es ist für mich selbstverständlich, eine Frau oder Kommilitonin genauso zu behandeln, wie einen Mann. Zumindest auf beruflicher Ebene. Privat würde ich so ein ewiges Singledasein fristen, da die meisten Frauen auf Partnerschaftsebene einen Kerl bevorzugen, der nicht immer den Kumpeltyp gibt. Ich stelle mir gerade vor, wie James Bond Gendering betreibt. Auf einer Sexappeal Stufe von 1-10 ist das -3.

Unsere Sprache hat sich so entwickelt.

Wenn ich einen Text lese, in dem statt „die Lehrlinge“ „die weiblichen und männlichen Lehrlinge steht“ dann komme ich mir verarscht vor. Stellt euch vor, demnächst steht statt „Rampe für Rollstuhlfahrer“ dort „Rampe für Rollstuhlfahrer_innen“. Sieht dämlich aus und ist es auch. Fängt man einmal damit an, wird bald aus dem Affenkäfig der Aff*innenkäfig, oder was auch immer.

Deutsch ist eine wunderbare Sprache und es haben sich Begriffe etabliert, die nicht genderneutral sind. Ja, es gibt die Gründe, warum immer die männliche Form gewählt wird, wenn man im Plural spricht: Die Frau hatte früher in Deutschland eine untergeordnete Rolle. War blöd, ist nicht richtig, haben wir abgeschafft. (Manche arbeiten noch dran)

Wie ich im ersten Absatz erwähnt habe, UNSERE Generation sieht dies völlig anders. Niemand aus meinem Bekanntenkreis behandelt eine Frau untergeordnet.

Soll ich also nun aus dem „Lehrerzimmer“ ein „Lehrer_innenzimmer“ machen? Weil da sind ja, surprise surprise, auch Lehrerinnen mit dabei?

Dies wirkt auf mich unsympathisch. Es klingt wie DER eine Schüler, der im Unterricht dann noch fragt „und wann kontrollieren wir die Hausaufgaben?“. Jeder im Raum weiß, dass es Hausaufgaben gab. Der Lehrer, die Schüler, welche die Hausaufgaben gemacht haben und auch die, die sie nicht gemacht haben.

Gerade Frauen schadet eine geschlechtergerechte Sprache.

Es schadet gerade den Frauen, die ihre Karriere wirklich rocken.  Eine Person, die  Studen*innen schreibt und auch so spricht, bewirkt vor allem eines:

Sie sagt aus, dass es eine Diskriminierung gibt, die behoben werden muss. Nur weil sich in unserer Sprache die männliche Form eingebürgert hat, heißt es doch nicht, dass die Frau untergeordnet ist. Indirekt wird damit MIR als Mann der Vorwurf gemacht, ich würde nicht auf die Gleichstellung achten und eine Frau dem Mann unterordnen. Ich fühle mir auf den Schlips getreten.

Haben erfolgreiche Frauen dies nötig?

Nein, erfolgreiche Frauen stehen über dieser Debatte. Eine erfolgreiche Frau kann einem Mann mit anderen Mitteln Paroli bieten. Frauen haben gezeigt, dass sie Kinder bekommen bzw. aufziehen und gleichzeitig arbeiten können (da müssen wir Männer noch zu aufschließen). Frauen beweisen ausgezeichnete Social Skills in Führungspositionen. Wenn ich ein Projekt mit einer Frau zusammen bearbeite, vertraue ich ihr genauso wie einem Mann. Eine Frau, die mir gegenüber NICHT geschlechtergerecht spricht, wird bei mir als stärkere Persönlichkeit wahrgenommen, als eine, die überall versucht orthographisch zu modifizieren.

Wie lautet die Lösung?

Cool bleiben. Die Aussage: „Wir sind Ärzte, Ingenieure, Biologen“ kann so stehen bleiben. Meiner Meinung nach. Ich bevorzuge auch den Studentenausweis.

Wenn es sich anbietet, kann man die Sprache neutralisieren. Das substantivierte Partizip wäre im Angebot: „Die Studierenden“ klingt immer noch besser als „Student_innen“.

Oder man alterniert, also schreibt in einem Text einmal „die Teilnehmer“ und einmal „die Teilnehmerinnen“. Die Verwendung eines englischen Wortes klappt auch gut: Team statt Mannschaft.

Aber:

Ich werde mich an die Sprache halten, wie ich sie gelernt habe. Ich wünsche allen Menschen, die Deutsch als Fremdsprache wählen, viel Spaß, wenn es so weiter geht.

Gleichstellung geschieht in meinen Augen auf einer anderen Ebene als im Gender Gap oder Gender Sternchen.

Wie denkt ihr darüber? Löst die Schreibweise mit Gender Sternchen & Co. das Problem?

Habt ihr eine andere Meinung oder fehlt ein Punkt in der Umfrage? Schreibt es in die Kommentare.

Photo Credit: Brandon Grasley